lørdag den 29. december 2012

I'm sorry

Hej bloggen.

Jeg skrev i det sidste indlæg, at vi ville blogge noget mere, men alligevel er der gået over 10 dage siden vi har blogget. Jeg er ked af det over vi ikke har kunnet blogget, da jeg rigtig gerne vil det her.
Jeg beklager mange gange og håber på at vi kommer til at blogge noget mere i fremtiden.

-Canan.

translation:
Hey blog.

I wrote in the last post, we would try to blog more, but it's been over 10 days since we have blogged. I'm sorry that we not could blogged, because I really want this.
I sorry and I hope that we are going to blog some more in the future.

mandag den 10. december 2012


Hej Bloggen.

Ja, det er rimlig lang tid siden vi har blogget, men det tror jeg skylles af at vi ikke har haft tid eller fordi vi har glemt det.. En af grundene til at jeg selv ikke har blogget, er at jeg ikke helt kunne finde ud af emailen og koden til bloggen, men det er jeg ved at have på plads nu. Fremover vil vi begge to blogge noget mere. We are back!

-Canan.

translation:
Hey blog.

Yes, it's long time since we've blogged, but I think it's because we don't had time or just because we have forgotten it .. One of the reasons why I don't have blogged, is because I could not quite figure out the e-mail and code to the blog, but I have learn it now. In the future, we both will blogging more. We are back!